好玩的儿童诗两首对 话[捷克斯洛伐克] 斯拉德克 “白桦为什么颤抖，妈妈？”——“它在细听鸟儿说话鸟儿说些什么，妈妈？”——“说仙女傍晚把它们好一顿吓仙女怎么会把鸟儿吓呢？”——“她追赶着白鸽在林中乱窜仙女为什么要追赶白鸽？”——“她见白鸽差点儿淹死在水潭”“白鸽为什么会差点儿淹死呢？”——“它想把掉在水里的星星啄上岸妈妈，它把水里的星星啄上来了吗？”——“孩子啊，这个我可答不上我只知道，等到仙女挨着白鸽的脸蛋时，就像如今我在亲你一样，亲呀亲呀，亲个没完熏咸鲱鱼一垛高大的白墙——光，光，光，墙上靠着的梯子——高，高，高，地上的熏咸鲱鱼——干，干，干他走过来，两只手——脏，脏，脏，手里拿着大钉子——尖，尖，尖，大锤子和一团线——粗，粗，粗于是，他爬上梯子——高，高，高，敲进尖尖的钉子——笃，笃，笃，登上高大的白墙——光，光，光他随便丢下锤子——落，落，落，给钉子结一条线——长，长，长，一头挂熏咸鲱鱼——干，干，干他从梯子走下来——高，高，高，带走梯子和锤子——重，重，重，然后，他便走得——远，远，远以后，这熏咸鲱鱼——干，干，干，挂在长线的头上——长，长，长，很慢很慢地摇晃——晃，晃，晃。
我编的这则故事——简单，简单，简单，给严肃古板的人——捣蛋，捣蛋，捣蛋，让小孩儿觉得——好玩，好玩，好玩。