连续式干混砂浆搅拌机及储料罐使用说明书在使用本产品前，请认真阅读本使用说明!贺盟机械设备Shanghai HeMeng Machinery Manufacture Co., LTD刖 言尊敬的顾客：感您购买和使用贺盟机械设备系列干混砂浆设备在第一次开机调试运行之前，请您仔细阅读本设备的操作与维护说明，这样 才能实现安全而经济的使用使用说明包含了所有用于连续式干混砂浆搅拌机及储料罐的使用的数据在对连续式干混砂浆搅拌机及储料罐进行开机调试运行前，必须基本满足全 部的安全条件尤其对于本说明中采用加粗字体的文字更应严格遵守，因为违反 这些规定会对设备造成损害或对人员造成危险只有具备相关资质并经过培训的人员才允许操作连续式干混砂浆搅拌机及 储料罐如果忽略了维护工作或者违反操作规程进行维护，按照三包条件我们将有可 能不履行保用义务只有使用本公司的原装配件才能保证质量及互换性目录1技术参数 11.1连续式干混砂浆搅拌机技术参数 11.2储料罐技术参数 11.3电气设备 11.4供水系统 11.5振动电机 22外形结构 23安全规程 34调试运行 44.1安装及运输要求 44.2储料罐装料及搅拌机接电要求 54.3开机前检查工作 64.4开机 64.5停机及工作中断 74.6停止运转 75维护及修理 76故障及排除 97电子称重显示仪 107.1系统使用环境 107.2安装要点 117.3接线说明 117.3.1传感器信号端子 117.3.2电源端子 117.4参数说明 127.5操作说明 137.6标定 137.7使用注意事项 147.8意外情况解决 148电路图 错误!未定义书签。
9三包条例 159.1质量保修原则 159.2质量保修条件 169.3质量保修项目和时间 1610质量保修卡 171技术参数1.1连续式干混砂浆搅拌机技术参数项目TY-40JTY-100J外形尺寸（长X宽X高）mm2200X500X7002400X500X700自重kg230290驱动功率kW4.04.0/5.5驱动电压V/Hz380/50380/50转速r/min280280生产量L/min40100注：本表所列参数有可能因技术进步作出改动，对巳发出版本使用者恕不另行通知1.2储料罐技术参数项目TY-14AGTY-18AGTY-20AGTY-22AG公称储量L14000180002000022000设计压力MPa0.050.050.050.05罐体直径mm2200240025002500罐体高度mm6400674068407140自重kg2100220024002600地脚间距（外侧）mm2400X24002400X25002400X25002500X2500收尘器过滤面积 M26888出料口径mm©250©250©250©250注：本表所列参数有可能因技术进步作出改动，对巳发出版本使用者恕不另行通知。
1.3电气设备现场电源连接一一380V/50Hz交流电，3X16A保险丝装置及漏电保护开关1.4供水系统电机功率：0.35kW/0.5kW/0.75kW （根据供水量选配）；管径 1":6 25mm；最小水压：0.04MPa；额定流量：2m^h1.5振动电机电机功率：0.25kW；电 压：380V/50Hz；转 速：1450转/分钟2外形结构僦啊 日* 4M] 5萩£航 7嫩娜9蜘用谤婀仰遂龈登斓机拶谶艇图1连续式干混砂浆搅拌机及储料罐简图 注：图中接地线由用户自备，参见4.1条款图2连续式干混砂浆搅拌机结构简图3安全规程1. 必须特别注意连续式干混砂浆搅拌机及储料罐上的安全提示在每次开 机运行前，必须对设备的安全状况进行检查在有安全隐患时，不允许运行 干混砂浆搅拌机及储料罐，以免发生意外2. 操作人员必须通过专门的培训，掌握连续式干混砂浆搅拌机及储料罐的 使用与维护知识，同时还应具备必要的专业知识3. 操作人员必须穿着防护装备（如：防护帽，防护靴，防护眼镜等）4. 电力机器或仪器是使用工业强电流供电的操作设备，在运行时，该设备 上有危险的供电和旋转部件，必须保证安全，禁止操作人员改变电气连接。
5. 在供电部件上工作时必须有第二人在场，以便在紧急情况下断开电路 绝不能将身体的任何部位和物体置入机器之中6. 在连续式干混砂浆搅拌机及储料罐上进行维护工作时，机器必须处于无 压状态，剩余物质按规定作为建筑废料进行清除7. 连续式干混砂浆搅拌机及储料罐的维修必须由生产厂认可的专业人员进 行8. 未经培训认可的作业人员，严禁打开连续式干混砂浆搅拌机的电控箱9. 如筒仓可能遇到强烈风暴时，应提前采取紧固措施，以防倾斜10. 攀爬储料罐时应系安全带，并谨防坠落4调试运4.1 、. .一.安装及运输要求1. 连续式干混砂浆搅拌机及储料罐要安装在危险围之外的高处工作位 置上，尽可能减少搬动要防止工作地点处的掉落物情料耳成检诚阁2. 为了保证连续式干混砂浆搅拌机及储料罐工作平稳和保证称重装置 的精确显示，确保安全，延长其使用寿命，要求安装在平整坚硬的混凝土基 础上并高出周围路面，混凝土标号C25,地面耐受力大于10T/m2,平面度 不大于4mm/m,厚度不低于200mm，并高出地面，以利排水基础的面积 不小于3000mmX3000mm （参见图1和图3）3. 储料罐体安装应保证相对垂直，其倾斜度不得大于0・5°。
4. 储料罐底座上应增设防雷接地装置安装储料罐时，用16 mm2接地线（接 地线由用户自备）的一端与储料罐底座上的接线鼻子固定，然后拧紧螺栓另 一端与埋入到地下的接地体连接（接地体由用户自备）接地体采用镀锌50X 50X5镀锌角钢，埋地深度2.5m，并应垂直放置接地体与接地线的连接用接线鼻子固定，用镀锌螺栓拧紧接地电阻值应在10Q以下(参见图1)5. 连续式干混砂浆搅拌机及储料罐采用专用背罐车运输，在施工工地需 要搬动时，不能放尽余料，应在大于1吨小于3吨余料的状态下用专用背罐 车搬运6. 连续式干混砂浆搅拌机及储料罐在无专用背罐车搬运和运输时，可 采用运输货车或半挂车运输在吊装时，吊钩或钢丝绳应与储料罐上专用的 吊耳连接，严禁用钢丝绳攀抱罐体和其它部位，否则，会造成罐体损坏和变 形4.2储料罐装料及搅拌机接电要求1. 连续式干混砂浆搅拌机及储料罐所使用的干混砂浆，可在出厂时通过料 罐背面的人孔进行填充或者在工地上通过专用干混砂浆运输车由储料罐的连接 管进行注入2 .连续式干混砂浆搅拌机及储料罐所配置配电箱电源可由总电源配电箱用 4x3+1x1.5 (mm2)五芯电缆接入3 .严禁两路电源同时接入连续式干混砂浆搅拌机及储料罐的电器设备上。
4.3开机前检查工作1. 检查供电电压、电流是否正常2. 检查水压及供水连接是否正常3. 检查全部电线电缆、插头、电器、供水管和安全装置是否完好4. 确认所有的组件都按规进行了安装9阚蹒.2水泵插座4.主醐插座6 .门锁8，停止按组图4搅拌机配电箱结构简图4.4开机1. 将配电箱断路器开关转换到位置o上（断开）2. 将供水软管连接到供水系统和连续式干混砂浆搅拌机上3. 将砂浆池或手推车置于连续式干混砂浆搅拌机的材料出口处4. 打开储料罐上的蝶阀5. 当所输送材料的用水需求不明时，将供水阀门完全拧开6. 按下绿色按纽（见图4中序号9）启动机器7. 调节供水阀门，直到达到所需的混合稠度为止4.5停机及工作中断1. 按下红色按钮（见图4中序号8）停止机器2. 在停机间歇超过30分钟时，使用断路器开关将机器电源断开3. 绝对要避免停机及工作中断时间超过40分钟，因为砂浆材料在机器中会逐 渐变硬，在条件满足时甚至会完全硬化4. 在工作间歇后机器重新运行如出现微小的稠度变化，不必立即改变供水设置 因为该变化是由于材料硬化而引起的，大多数情况下可以自行调节，因为这只持 续到硬化的材料离开连续式干混砂浆搅拌机为止。
4.6停止运转1. 关闭储料罐上的蝶阀2. 继续运行连续式干混砂浆搅拌机，直到只有水从出料口排出为止3. 按下红色按纽将机器电源切断4. 将断路器开关调节到位置0（断开）上，并上锁进行保险，防止因为疏忽而将机器通电5. 关闭供水6. 拔下电源连接插头（见图4中序号5），切断总电源7. 清洁机器5维护及修理1. 每天使用结束后，必须用水彻底清洗连续式干混砂浆搅拌机2. 注意保持电机外壳表面及格栅的清洁，以免因为灰尘的沉积或脏物影响电机 的正常运行3. 清洁所有的连接软管4. 在打开锁紧机构（见图2中序号15）后，取下出料口总成（见图2中序号 11），用水进行彻底清洁6. 取出搅拌轴（见图2中序号9）进行彻底清洁7. 将供水软管从搅拌管（见图2中序号10）的连接上去除注意：清洁时不要让水渗入到连续式干混砂浆搅拌机的干燥的进料斗总成部件中去，保持推进轴与搅拌轴连接件的清洁、干燥8. 在打开锁紧机构（见图2中序号15）后，从一侧取下搅拌管（见图2中序号 10）并进行彻底的清洁9. 在打开锁紧机构（见图2中序号15）后，从一侧打开电机减速机组连接的法兰总成I （见图2中1、2）10. 取出推进轴总成（见图2中序号8）。
11. 对进料斗总成（见图2中序号7）进行彻底的干燥清洁12. 在清洁之后，重新安装推进轴，并将其与联轴器（见图2中序号6）结合与 电机进行装配13. 装上电机、使得推进轴进入到电机的联轴器中，并闭合锁紧机构14. 检查推进轴安装是否完好，推进轴必须能用手进行旋转，能与电机的风扇叶 轮同时旋转15. 装上搅拌管并闭合快速锁扣16. 装入搅拌轴，其间需要注意，让结合销进入到推进轴的槽中17. 检查搅拌轴的安装是否完好，搅拌轴必须用手进行旋转，能与电机的风扇叶 轮同时旋转18. 将出料口总成安装到搅拌管上，使出口端的轴承座与搅拌轴成同心线并且配 合良好闭合锁紧机构19. 在冬季为防止冻结，必须在每日使用完毕后将供水系统排空，否则会因冻 结而损坏机器20. 要经常对连续式干混砂浆搅拌机出料口上的轴承座（见图2中序号12）和油 杯（见图2中序号13）进行润滑21. 由于砂浆、空气中含水分且罐外有温差，使用一段时间后砂浆罐壁会形成一 层积料，应定期清理建议在罐体进料达到500吨时，应将储料罐的砂浆放净， 然后启动振动电机，使其空载振动5〜8分钟；或用木棒敲打筒体的表面，使砂 浆从壁脱落若不定期清理，罐体的有效容积减小从而影响进料量。
6故障及排除故 障可能的原因排 除机器不工作主电源插头是否连接正常主开关是否闭合及处于保护状态 电源供电缺相或相序不正确 电缆过长或者电缆横截面过小 保险丝是否损坏检查并正确连接检查并正确配置检查相序保护器指示灯并调整正确相序有可能要减短电缆长度，使用 4 X 4+1 X1.5mm 2电缆检查并更换机器启动后突然 停机推进轴和搅拌轴未能有效接合 推进段和搅拌段铰链闭合处有积 料主电机减速机损坏自动停止时间继电器时间设置不 当搅拌轴和推进轴修补打磨不当检查、清理推进轴轴积灰并正确接合检查、清理并正确配合检查并更换检查并重新设置或将自动停止开关置于手动档检查、重新修补打磨并更换主电机不运行电机插头是否连接正常电机卡死造成热继电器处于工作保护状态接触器不能正常开动电机减速机损坏检查并正确连接检查热继电器、停机卡死故障源并撤消保护检查、清除触点污渍或更换检查并更换振动器不工作振动电机插头是否连接正常振动电机故障振动电机时间继电器调整不当 振动电机继电器故障检查并正确连接检查并更换检查并调整振动间歇时间检查并更换无砂浆放出砂浆是否用完储料罐蝶阀是否关闭供电的旋转方向是否正确储罐下锥受潮积料检查并加料检查并调整至正确位置检查相序保护器并调整相序卸下搅拌机检查并清理积块输出砂浆过少砂浆接近用完推进轴磨损严重 震动电机不工作 储罐下锥受潮积料检查并加料检查修补并更换参照该故障解决方法用空后卸下搅拌机检查并清理积块砂浆稠度波动储罐蝶阀锁紧螺丝是否锁紧震动电机不工作推进轴和搅拌轴磨损严重储罐下锥受潮积料水泵出水不恒定检查并调整至正确位置参照该故障解决方法检查、重新修补打磨并更换用空后卸下搅拌机检查并清理积块检查并修理或更换水泵不工作水泵插头是否连接正常水泵电机是否损坏水泵叶轮是否卡死检查并正确连接检查并更换检查并清理没有供水水泵不工作水量调节截止阀位置不当 水泵进水口过滤器污堵 搅拌段进水口污堵 水泵部过滤器污堵参照该故障解决方法检查并调整至正确位置检查并清理检查并清理检查并清理水量不足水量调节截止阀位置不当 水泵进水口过滤器污堵 水泵进水段管路漏气 水泵部过滤器污堵 水泵叶轮磨损检查并调整至正确位置检查并清理检查并更换检查并清理检查并更换电子称不显示控制柜外开关是否处于闭合 仪表尾部保险丝损坏 电源端子连接错误仪表损坏检查并调整至正确位置检查并更换检查并调整至正确位置检查并更换电子称称量不准相关标定参数被修改传感器损坏传感器某一脚悬空检查并调整检查并更换检查并调整至正确位置7电子称重显示仪电子称重显示仪作为机器的标配功能。
如有用户不需要，请在签订合同之前 说明，这样可以节省用户的部分成本SM40H-1020型称重显示仪是一种多用途称重显示器适用于储料仓砂浆的 称重显示，以告知用户料仓砂浆的大致剩余情况注意：此电子显示仪所显示数值不作为计量依据7.1系统使用环境1. 不要将SM40H-1020安装在直射处，并尽量避免安装于温度场变化大、振动处2. 请注意交流电源的波动，如波动超过使用围，则必须使用交流电源稳压器或 精密交流净化电源，供电电源应接至L和N两个端子上，FG端应良好独立接 地线并保证接触良好，不要将电源地线接至其它设备之地线；温度在20°C， 相对湿度在50%时可获得最佳之性能3. 本品虽有高抗干扰能力，但由于模拟输出和输入模拟输入、仪表模拟输出电 缆与电源线结扎在一起走线，因为这样可能造成干扰，请将所有信号线远离 交流电源线，同时尽量缩短信号线的长度4. 信号对电子噪声的敏感性，使用时不能将传感器称重系统最后的精度由诸如 称重传感器的选用、安装、信号连接、电源等等多因素决定，而不是其中一 项7.2安装要点1. 将传感器安装到罐体的四条支腿上，用手可以将底板晃动;2. 将四角垫平，确保每一个传感器不能悬空；3. 穿管布线要规，并远离热源。
7.3接线说明注意：端子的视图方向为背面，从左往右看！请严格按照如下接线定义进 行接线7.3.1传感器信号端子名称传感器 供电+传感器 信号+屏敝层传感器信号一传感器 供电一接线标识EXC+SIG+SHLDSIG-EXC-接线红线黄线屏蔽白线兰线7.3.2电源端子名称零线火线接线标识FGNL接线黄绿双色蓝色棕色注意：为了保证系统的可靠工作，建议将此“ FG”接至真正的，可以在仪 表下方的地面打一个接地装，然后将此地线接到真正的7.4参数说明为保证本仪表的正确、可靠、稳定的使用，请操作前，仔细阅读下面的本节 参数功能及其解释仪表的参数是能够让系统可靠运行的，请在调整参数时要 小心谨慎序号参数含义功能解释初始值F000备用（本仪表不用）（本仪表不用）F001备用（本仪表不用）（本仪表不用）F002备用（本仪表不用）（本仪表不用）F003蜂鸣器音蜂鸣器音控制选择：0：无按键音无报警音；1：有按键音有报警音；2：有按键音无报警音；1F004备用（本仪表不用）（本仪表不用）F005备用（本仪表不用）（本仪表不用）F006开机自动清零围仪表通电开机时自动清零围设置，开机零点超过满量 程重量的百分比时，仪表显示重量不清零。
设置围为：0.0〜9.9%F.S0.0F007按键清零围仪表当前重量在满量程的1〜20%F.S，按Zero］键可使 仪表显示清零设置围为：01〜2020F008零点切除跟踪零点切除跟踪，当重量在零点围正负变动设定数的几 个分度时，零点将不发生变化设置围为：0〜9,当该项设置为0时，该功能无效5F009备用（本仪表不用）（本仪表不用）F010零点跟踪程度可以选择的容为：0：无跟踪；1：快跟踪；2：中等跟踪；3：慢跟踪3F011稳定度设置稳定度设定：该设置决定稳定度标志，对称重显示有 影响① 十位数是稳定度检测分度间隔，可选择0—9倍分度 值，值越小检测精度越高，稳定时间也越长② 个位数是稳定度分度间隔重复次数，值越大检测时 间越长，精度也越高，可选择0—917F012重量滤波程度可选择0—9，值越大，显示越慢，此值影响稳定度标 志，值越大，稳定标志也越慢5F013重量小数位可以选择的容为 0、0.0、0.00、0.000、0.00000F014重量分度值可以选择的容为1，2，5，10，20，501F015重量刷新频率值越大重量显示刷新越慢，反之越快设置围：0〜9,当该项设置为0时，该功能无效5F016零点采样码零点时对应的采样码值130333F017增益码加载砝码时的采样码减去零点采样码的差值018838F018砝码值加载的砝码值0200007.5操作说明按键键名称重状态设置状态特殊组合功能键清零键在F007设定满量程的百分比 围，点按此键，成功输入密码在参数序号状态，用来 翻动参数序号；在修改 参数状态，使光标右移 (-)1，配合Eixit键，进入标Zero定状态701123后，按Enter确认清零。
2，配合Sed键，输入砝码 值，直接校准重量断电后不保存)Set设置键1. 在称重状态，点按此键， 成功输入密码701123后， 将进入参数设置状态；2. 在称重状态，长按此键3 秒，将进入料位报警阀值 设置状态3. 在称重状态，点按此键， 成功输入密码654321后，在参数序号状态，用来 翻动参数序号；在修改 参数状态，使光标左移 (―)配合Exit键，可以进入码状态；在码状态，再次按Setl 键可在码和净码间切换按Enter键可初始化参数Exit退出键无定义在所有状态按此键均可返回称重状态；1,配合seri键码状态可以进入2,配合；乙ero键，进入标定状态UP修改键无定义在参数选项以及报警阀 值需要状态，用于翻动 参数序号；在设定状态， 用来修改光标位置的参 数值，每按一次参数增 加1无定义Enter确认键无定义确认，保存无定义7.6标定称重状态下，按Zero键和Exit键，成功输入密码701123，将进入重量标定状态:序号/字符参数含义参数解释初始值CP段工口 满里程满量程设置，与满量程报警以及料位数码管显示相关 小数点位置由重量小数位确定表示的是传感器或者传 感器组的额定量程值。
040000Zero零点标定零点标定状态进入此状态后，视窗左边的料位指示的 0%，20%，40%共三个LED点亮按Enter确认前，确保秤 台清空且看到稳定灯亮后才能继续000000Add加载标定加载标定状态进入此状态后，视窗左边的料位指示的 60%，80%，100%共三个LED点亮按Enter |确认前，确保 加载后、秤台稳定且看到稳定灯亮后继续000000Sp实际加载值输入已经放置在秤台上标定砝码的重量值0000007.7使用注意事项1. 为确保称量的准确，所标定砝码重量应尽可能接近所设置的满量程值2. 仪表标定输入实际的加载值，不能超过所设置的CP值，否则仪表无响应3. 在任何重量标定状态下，只要按屁司键就可返回称重状态4. 称量超出满量程值9个分度值，显示一一一OF5. 仪表的OF或UF显示，若此时标定则仪表无响应6. 称重传感器中的显示仪表尾部保险丝损坏，应按规格、大小更换，严禁“短接保险丝”7.8意外情况解决1. 仪表不能点亮① 电源不正常；② 电源端子接线错误；③ 仪表尾部的保险丝损坏；④ 仪表烧坏2. 仪表一段时间后显示不准① 人为误修改了标定的相关参数；② 传感器故障，请依次检查传感器是否损坏；③ 使用一段时间后，传感器的某一脚存在悬空；3. 本仪表为智能精密产品，在仪表出现故障时；在保修期，应及时与本公司售 后部门联系；不得自行维修。
8电路图干混砂浆搅拌机电器控制原理图9三包条例9.1质量保修原则1. 贺盟机械设备生产的连续式干混砂浆搅拌机及储料罐，在严格按照《连续 式干混砂浆搅拌机及储料罐使用说明》规定的正常使用和保养条件下，由 于产品设计、制造、材料等存在质量方面不合格或者缺陷，发生故障引起 的损坏，经贺盟机械设备售后服务部鉴定后，给予保修服务2. 保修原则以修理为主，不能修理的更换相应的损坏件9.2质量保修条件1. 质量保修期间，必须按照《连续式干混砂浆搅拌机及储料罐使用说明》的 要求进行使用和维护，并在保修卡填写相应记录，否则视为自动放弃维修权 利2. 在保修期发生故障，用户需保留故障总成和零件的原始状态，及时通知贺 盟机械设备售后服务中心现场鉴定处理，用户自行进行修理或更换或自行改 变技术状态的，本公司不予受理，也不承担用户自行修理或不经本公司授权 所产生的一切费用和后果3. 发生质量保修，贺盟机械设备只承担总成或零件的维修费用，不承担质量 以外的任何间接费用4. 贺盟机械设备不承担因使用未经本公司认可的零件、总成所造成的任何损 失5. 用户以各种借口或理由拒绝、阻止服务人员对设备进行检查、分析鉴定， 由此造成的后果和一切损失由用户自理。
6. 用户由于没有按照《连续式干混砂浆搅拌机及储料罐使用说明》使用导致 的损坏，不属于保修围同时本公司不负责由此引起的任何损失和后果7. 若没有按照本说明书第4.1条的规定将僻料罐安装在符合要求的混凝土基 础上，则本公司不负责对称重系统进行质量保修9.3质量保修项目和时间1. 进料斗总成、法兰总成、搅拌管、出料口、锁紧机构，保修期为12个月2. 推进轴总成、搅拌轴总成、轴承、转轴总成，传感器保修期为6个月3. 各类阀门、水泵、电器、仪表部分，保修期为3个月4. 储料罐、蝶阀、减速电机、振动电机，保修期为12个月序号保修情况记录经办人时间贺盟机械设备 厂址：省新余市袁河工业平台 TEL:()。