3 0 现代 化农 业 2 0 0 4年 第 7期(总第 3 0 0期)链 传 动 的 调 整 赵忠双马德 忠(1 黑龙江省名山农场，萝北 1 5 4 2 4 2；2 黑龙江省 多多集团有限责任公司)链传动是一种常见的机械传动形式由于其平 均传动比不变，张紧力小，作用在轴上 的力不大，可 在低速下传递较大的载荷，能在油污、尘埃等恶劣的 环境 中工作，因此在农业生产 中应用非常广泛但 链传动的平稳性较差，无过载保护，磨损较快，所以 对链传动的装配精确性要求很高，并要经常细心维 护链 传动 系由主、从链 轮 和链 条组 成通 过 链 条 的链节与链轮的轮齿相啮合来传递动力对链传动 的主要技术要求是保证链条和链轮有最大的耐磨 性，并在工作时降低运转噪音装配链条传动装置 的主要工序是把链轮安装并固定在轴上，套装链条，并进 行调整l 链轮的装配与调整 装配链轮时，由于是过盈装配，故需要沿轴线方 向施加压力为了防止产生相对运动，一般都配有 键当装配时，首先修整轴和轮毂上的键槽，装配好 键，向轴上加一些润滑油以防止工作过程发生咬链 现象链轮从轴端压进时可使用专用工具，如果用 力直接敲击链轮往往使键和链轮产生损伤、损坏或 链轮装配不正，因此在装配时应尽量使用专用工具。
若没有专 用工具，当链 轮 与轴 上 的键 对正 后用 一块 硬木垫在链轮上，转动链轮，均匀用力敲击，可消除 链轮发生倾斜现象当链轮在轴上 固定好后，应该 检验 它的径 向和端 面的摆动量允许 的摆动量取决 于传动的速度、受载荷情况和链轮 的直径下面根 据链 轮直径列举 出套筒滚子链轮 允许 的径 向和端 面 摆动量的允许值(见表 1)表 1 套简滚子链轮的径向和端面摆动量的允许值mm 收稿 日期：2 0 0 4-0 3一O 5 摆动量 的检测方法用 吸铁将检测杆 固定在设 备的一个平 面上，将 百 分表 的触 头分 别 与端 面 和径 向的轮齿顶部相接触，并有一定 的压缩量，转动链 轮，从百分表上可直接读取摆动量，从而判断链轮是 否在允许 的摆 动泛 围内工作根据链轮 的结 构和大 小 的不 同调 整 的方 法也 有所 不 同，对 于直径 较 小一 体式的链轮应松开键槽 的顶丝，慢慢转动链轮观察 百分表的变动，并用铜锤均匀地敲击链轮端面，当摆 动量在允许的范围内后，将顶丝拧紧；对于分体式的 链轮，应调整各连接螺栓，直到合格为止为了能使链条匀称准确地与轮齿啮合，链轮的 轴线应保证互相平行。
可用检验轮轴轴线平行度的 方 法来校对链轮 的位置链轮 间的相对位置可用 细 钢 丝测定，而 当链 轮 中心 距 在 l O O mm 以下 时 可把 金属直尺的直边贴靠在链轮上，以检测两链轮的相 对位置根据两链轮结构特点，一只链轮应为可调 整的2 链条的装配与调整 链轮调整好后将进行链条的装配因为链条受 交变载荷 的作 用易 发生 疲劳 和磨 损，所 以在 装配 调 整中首先检查链条各部件是否灵活，有无结构缺陷，把长度合适的链条啮合在链轮上，用拉紧工具拉紧，小心地取下接头的销轴，防止内外链板变形，用接头 将两端连接起来，锁紧开口销或螺母调整上下链 的紧度，盘动链轮，检查有无咬链现象，起动设备，观 察链轮和链条的摆动量及噪音量等，如果链条跳动 量很大，可适当调整中心距，以保证链条正常工作3 链条的润滑与维护 在链条的各铰链部位加入润滑油能缓和链条冲 出，减少摩擦，降低磨损，从而提高链传动的平稳性、承载能力和使用寿命因此在设备的设计时，根据 具体情况配以相应的润滑方式常见的润滑方式有 人工润滑、滴油润滑、油浴润滑、飞溅润滑、压力润 滑由于工作条件的原因，应该经常清理链条或润 滑油供油管上的灰尘，保证 良好地润滑。