绿巨人粘结套件说明书整理一、简介Relyx Ultimate Clicker 是一种手调双重固化树脂黏合剂它是与 Single Bond Universal Adhensive 连用该黏合剂可用“全酸蚀”和“自酸蚀”过程中使用用 Scotchbond Universal Ethant 对牙齿结构进行酸蚀处理,可以进一步提高黏合剂对牙齿结构的粘合力Relyx Ultimate Clicker 含有双功能甲基丙烯酸酯无机填充剂的比例约为43%容积百分 比,颗粒大小约为13 微米混合比的容积比例为本剂:催化剂=1:1.Scotchbond Universal Etchant 使用酸蚀技术酸蚀牙釉质和牙本质Relyx Ultimate Clicker 和 Single Bond Universal Adhensive 一道用作黏合剂:全瓷冠&桥、 金属冠&桥;2-3 个单位的马里兰桥;各种类型的桩;全瓷、树脂贴面;种植体上全瓷、金属 修复体保存温度最好在15-25 摄氏度,6 月内用完,避免自然光和人造光 二、禁忌症:马里兰桥和嵌体/高嵌体不适用于磨牙症或者牙周炎患者三、预处理过程中的预防措施:1、 黏合暂时性修复体,要选用不含丁香酚的产品(例如Relyx Temp NE)。
防止其对Relyx Ultimate Clicker 产生阻聚作用2、 不要使用过氧化氢,防止残留的黄氧化氢影响Relyx Ultimate Clicker的黏合强度和 固化反应3、 为了更好的黏合效果,不要用磷酸处理氧化锆、氧化铝或者金属修复体的表面牙髓保护 为了避免刺激牙髓,请用少量的硬质氢氧化钙点状覆盖临近牙髓的区域在制作最终修 复体的牙齿印模之前,应涂上牙髓保护材料,以避免在之后的修复体黏合过程中出现咬合面 增高窝洞/牙根的准备喷水冲洗,然后用不含水、油的空气轻度干燥牙根或窝洞2-3 次,或者使用棉球进行干 燥,不要过度干燥当窝洞看起来稍有光泽时,窝洞的干燥度就正好合适如同使用任何永 久性黏合剂一样,过度干燥会导致术后敏感症最终清洗过后,不要再使用脱敏剂、消毒剂、收敛剂、牙质密封剂、含有EDTA的冲洗 液等这些物质的残留物都会影响黏合剂的粘结强度和固化反应根管的准备常规的根充,保留根尖4mm的牙胶随后用2.5%-5.25%的次氯酸钠溶液冲洗根管立 即用清水冲洗,用吸潮纸尖吸干根管,继续涂布黏合剂建议使用橡皮障贴面准备对牙齿做常规贴面预备和清洁接着进行酸蚀马里兰桥和 inlay/onlay 的牙桥准备 必须有足够的健康的牙釉质表面,牙周状况必须良好。
严格选择适应症必须酸蚀,建 议使用橡皮障防止污染修复体的试合去除暂时性修复体,彻底清除牙齿结构上暂时修复体的任何残余物试着将最终修复体 放入,检查配合情况、颜色和接触点对此目的可用Relyx Try-in Paste或其它材料,如果使 用低粘度矽树脂作为尝试配合,则此后要彻底清除矽树脂,例如用酒精清除对于玻璃陶瓷 修复体,对咬合面的检查要在黏合后进行如果在黏合之前检查,会有断裂的危险四、修复体预处理再进行预处理知道最终黏合之前,要防止表面有任何污染1)金属修复体预处理遵守说明书,若无建议如下:① 用氧化铝(<50um)吹修复体组织面;② 用酒精清洗吹过的表面,并用不含油、水的空气进行干燥③ 用一次性涂布器在整个表面涂布Single Bond Universal Adhensive并等其反应20秒 钟可能需要多次蘸取材料④ 接着用微弱的气流吹干液体约5秒钟,直到其不再流动,溶剂完全挥发2) 可酸蚀玻璃陶瓷修复体遵守说明书,若无建议如下:① 氢氟酸酸蚀组织面;② 流动水彻底冲洗约20秒钟,然后用无水、油的空气吹干;③ 涂布用一次性涂布器在整个表面涂布Single Bond Universal Adhensive并等其反应20 秒钟。
可能需要多次蘸取材料④ 接着用微弱的气流吹干液体约5秒钟,直到其不再流动,溶剂完全挥发除了 Single Bond Universal Adhensive之外也可用任何矽烷例如使用时要根据酸蚀之后 使用的使用说明,例如Relyx Ceramic Primer:反应5秒钟,然后彻底吹干,以使得溶剂完全 蒸发3) 氧化锆和氧化铝陶瓷修复体预处理遵守说明书,若无建议如下:① 用氧化铝(<50um)吹修复体组织面;② 用酒精清洗吹过的表面,并用不含油、水的空气进行干燥③ 用一次性涂布器在整个表面涂布Single Bond Universal Adhensive并等其反应20秒 钟可能需要多次蘸取材料④ 接着用微弱的气流吹干液体约5秒钟,直到其不再流动,溶剂完全挥发另外一个方法是,用微型吹风设备CoJet Prep和吹涂剂CoJet Sand对修复体处理,方法 是在垂直并举例表面 2-10mm 的距离处向修复体表面喷砂15 秒钟,参见该设备的说明书 然后用无水无油的空气吹掉所有残留的吹剂用一次性涂布器在整个表面涂布 Single Bond Universal Adhensive 并等其反应 20 秒钟,接着用微弱的空气吹 5 秒钟,等待溶剂完全挥发。
或者根据使用说明使用另外的合适的硅烷偶联剂4)合成修复体和Resin Nano Ceramic (例如Lava Ultimate)修复体的预处 理遵守说明书,若无建议如下:① 用<50 u m的氧化铝(例如用Cojet Sand或Rocatec Soft)在2 bar (30 psi)的压力下 对合成修复体做喷砂处理;直到真个黏合面呈亚光(无光泽、不光滑)不要用氢氟酸或磷酸酸蚀② 使用酒精清洗吹过的表面,并用无水无油空气进行干燥;③ 用一次性涂布器在整个表面涂布Single Bond Universal Adhensive并等其反应20秒 钟可能需要多次蘸取材料或者根据使用说明使用另外的合适的硅烷偶联剂5) 玻璃纤维加强的根桩预处理遵守说明书,若无建议如下:① 使用酒精清洗Post,并用无水无油空气干燥;② 用一次性涂布器在整个表面涂布Single Bond Universal Adhensive并等其反应20秒 钟可能需要多次蘸取材料或者根据使用说明使用另外的合适的硅烷偶联剂6) 马里兰牙桥和嵌体/高嵌体牙桥预处理遵守说明书,若无我们建议在金属、氧化锆和氧化铝表面处理如下:① 用Cojet Sand和Cojet Sand修复体做喷砂处理,参见Cojet Sand和Cojet Sand 的说明书。
② 用无水无油空气吹到残留的吹剂;③ 用一次性涂布器在整个表面涂布Single Bond Universal Adhensive并等其反应20 秒钟可能需要多次蘸取材料或者根据使用说明使用另外的合适的硅烷 偶联剂关于可酸蚀玻璃陶瓷制成的马里兰牙桥和嵌体/高嵌体牙桥的预处理,参见可酸蚀 陶瓷修复体预处理五、酸蚀牙齿结构(可选,视材料类型和适应症而定)Relyx Ultimate Clicker和 Single Bond Universal Adhensive合用,并结合选择性或全酸蚀技 术能获得更大的粘结力普通贴面、马里兰桥和嵌体/高嵌体以及所有的Lava Ultimate(优韧瓷)修复体都需要很 高的黏合力,这些适应症下,必须酸蚀① 建议使用橡皮章;② 牙釉质和/或牙本质上涂布酸蚀剂,作用15秒,抽吸下,冲洗15秒;③ 无水无油空气干燥或棉球干燥,不要过度干燥④ 避免任何污染,如有,重做酸蚀、冲洗和干燥过程;⑤ 涂布黏合剂;⑥ 酸蚀后,将 Etchant Dispensing Tip 针头从注射器上旋下,并重新盖上盖子六、 定量和涂布黏合剂该瓶黏合剂可以单手开合,注意黏合剂在调拌板上要注意避光。
七、 涂布黏合剂建议使用橡皮障,避免血液、唾液和体液的污染使用一次性涂布器在牙齿结构上来回涂布20秒钟,按需多次蘸取材料;轻吹 5 秒钟,直到其不再流动,溶剂完全挥发吸潮纸尖吸干根管内多余的黏合剂,用 微弱的空气吹约5 秒钟;在间接修复体或根桩时,Single Bond Universal Adhensive没有光固化,但可以使用常用 的光固化设备聚合10秒钟,所用的波长是400-500纳米注意为了使Resin Nano Ceramic修 复体(例如Lava Ultimate)有最高的粘合力,光固化黏合剂10秒钟八、时间与涂布对自然光和人造光敏感要在 20 秒内将本剂和催化剂调拌均匀,防止混入空气涂布 过程防止污染,由于双固化在2:30后开始,所以建议贴面一次最多只黏合2个贴面P iRelyX Ultimate Clk>er 井:秒Single Band UniversalAdhesive遴合起的工惟時間02:30* —■— 阪Ml— —(可跆CO:忖00:20R施任何附加面00:20划空b削Posiffi0040匸 P化M 翌5擁北薛間06;叩L-i 九、用于根管中不要使用Lentulo spirals将黏合剂引入到根管中,因为这会过分加快固化。
可以选择在根桩上涂布黏合剂或者用涂布头将黏合剂涂布到根管,例如用 Centrix NeedleTubes(Centrix的产品),这可以减少气泡的混入立即将根桩放到预处理的根管内,适当家里按压并将其保持在固定的位置建议插入根 桩的过程中轻微地转动根桩,以便避免产生气泡十、去除多余的粘结剂以及聚合和抛光对于氧阻聚的说明:和所有合成材料一样,Relyx Ultimate Clicker也受到氧阻聚的影响, 也就是说,与氧气接触的上层(大约为50 um)在聚合过程中不固化保留足够的多余黏合 剂可以使其再整形/抛光中去除未固化的一层而不产生缺陷① 有最佳美学效果:在聚合之前去除多余的黏合剂,例如使用适当的工具将修复体固 定,用海绵球去除多余的黏合剂;然后再修复体的边缘涂上一层甘油防止氧阻聚效应;然后 立即光固化或者等待自固化开始;② 可快速去除多余黏合剂: 1-2 秒短暂光固化或在固定修复体后在自固化开始后去除多 余的黏合剂建议在使用陶瓷和合成材料时,在修复体黏合时进行光固化对修复体上面所有的不平 整的区域,用金刚砂打磨装置、带有氧化铝图层的砂轮(例如Sof-Lex)和金刚砂抛光膏磨光 边缘区域。